Am Eingang des Naturparks Puez-Geisler, im Herzen der Dolomiten, liegt die Ütia de Börz an der Schnittstelle zwischen eindrucksvoller Natur und der Kultur Südtirols.
Umgeben von markanten Gipfeln und ursprünglichen Tälern eröffnet die Berghütte den Blick auf eine Landschaft, die von Jahrhunderten geprägt ist – von ladinischen Traditionen, alten Legenden, lokalem Handwerk und einer lebendigen kulinarischen Kultur.
Hier erzählen Wege, Ausblicke und Erlebnisse die Geschichte der Region und lassen eine Verbindung entstehen, nicht nur zu den Bergen, sondern auch zu den Mythen, der Kultur und dem beständigen Geist dieses besonderen Teils Südtirols.
UNESCO-Welterbe
Willkommen in den Dolomiten
Entdecke die Dolomiten des Gadertals, eine UNESCO-Welterbelandschaft, in der jeder Sonnenuntergang die Berge in eine lebendige Leinwand aus Orange-, Rot- und Rosatönen verwandelt und das eindrucksvolle Schauspiel der Enrosadira entstehen lässt.
Ladinische Sprache, Sagen und Traditionen
Die Ladiner
Entdecke, wer die Ladiner sind und wie ihre Sprache – entstanden aus der Begegnung römischer Einflüsse mit alpinen Stammeskulturen – in den Dolomiten bis heute lebendig bleibt, als Ausdruck von Identität, kulturellem Erbe und dem beständigen Rhythmus der Berggemeinschaften.
Auf den Wegen der Erinnerung
Der Erste Weltkrieg in den Dolomiten
Tauche in die Dolomiten des Ersten Weltkriegs ein, wo jeder Grat und jedes Tal von Ausdauer, Opferbereitschaft und der Prägung Südtirols und des Trentino erzählt.
Ein verborgener Ort im Herzen der Dolomiten
Würzjoch
Entdecke das Würzjoch, einen eindrucksvollen Gebirgspass in Südtirol, umgeben von Almwiesen, Wäldern und dem majestätischen Peitlerkofel. Ein Ort der für Naturerlebnisse und ladinische Kultur steht.
Eine ganzjährige Reise durch die Dolomiten
Jahreszeiten am Würzjoch
Entdecke das Würzjoch das ganze Jahr über: verschneite Winter, blühende Frühlinge, lebendige Sommer und goldene Herbste. Jede Jahreszeit zeigt die Dolomiten von ihrer eindrucksvollsten Seite mit Naturerlebnissen, Kultur und unvergesslichen Momenten in den Bergen.
Tauche ein in die Welt der Naturwunder
Die südtiroler Naturparks
Entdecke die sieben Naturparks Südtirols.
Almwiesen, schroffe Gipfel, kristallklare Seen und eine vielfältige Tierwelt prägen diese Landschaften, darunter die nahegelegenen Naturparks Fanes–Sennes–Prags und Puez–Geisler. Unvergessliche Wanderungen und Outdoor-Erlebnisse in der magischen Welt der Dolomiten.
Unsere Verantwortung gegenüber der Natur
Nachhaltigkeit
Erfahre mehr über das Engagement zum Naturschutz von Ütia de Börz, unsere Entscheidungen im Einklang mit Natur, Mensch und Zukunft.
Entdeckenswerte Orte rund um Ütia de Börz
Unsere Umgebung
Das Beste aus unserer Umgebung entdecken: urige Almhütten, kulturelle Sehenswürdigkeiten, aussichtsreiche Spaziergänge und verborgene Orte, an denen Geschichte, Tradition und beeindruckende Natur nur wenige Schritte von der Ütia de Börz entfernt aufeinandertreffen.
