Situato alle porte del Parco Naturale Puez-Odle, nel cuore delle Dolomiti, l'Ütia de Börz si trova al centro tra la natura mozzafiato e la ricca cultura altoatesina.
Circondato da vette spettacolari e valli incontaminate, il rifugio offre uno scorcio su una terra forgiata da secoli di storia, dove le tradizioni ladine, le antiche leggende e il patrimonio culinario sono ancora vivi.
Qui, ogni sentiero e ogni esperienza raccontano la storia della regione, invitando i visitatori a entrare in contatto non solo con le montagne, ma anche con i miti, la cultura e lo spirito di questo straordinario angolo dell'Alto Adige.
Sito Patrimonio Mondiale UNESCO
Benvenuti nelle Dolomiti
Scopri le Dolomiti della Val Badia: un paesaggio patrimonio mondiale dell'UNESCO dove ogni tramonto trasforma le montagne in una tela vivente di arancione, rosso e rosa, creando lo spettacolo mozzafiato dell'enrosadira.
Lingua, leggende e tradizioni ladine
I ladini
Scopri chi sono i Ladini e come la loro lingua, nata dall'incontro tra Romani e tribù alpine, continui a prosperare nelle Dolomiti come testimonianza vivente dell'identità, del patrimonio culturale e del ritmo immutabile delle comunità montane.
Percorrendo i sentieri della memoria
La Prima Guerra Mondiale nelle Dolomiti
Immergiti nelle Dolomiti della Prima Guerra Mondiale, dove ogni cima e ogni valle raccontano una storia di resistenza, sacrificio e formazione dell'Alto Adige e del Trentino.
Una gemma nascosta nel cuore delle Dolomiti
Passo delle Erbe
Scoprite il Passo delle Erbe, uno splendido passo montano in Alto Adige circondato da prati alpini, boschi rigogliosi e il maestoso Sass de Putia, perfetto per escursioni a piedi o in bicicletta, sport invernali e autentiche esperienze ladine.
Un viaggio lungo le stagioni sulle Dolomiti
Stagioni al Passo delle Erbe
Scopri l'Alta Badia in tutte le stagioni: inverni innevati, primavere fiorite, estati vivaci e autunni dorati. Ogni stagione rivela la bellezza mozzafiato delle Dolomiti, offrendo avventure all'aria aperta, esperienze culturali e momenti alpini indimenticabili.
Scopri un mondo di meraviglie naturali
I parchi naturali dell'Alto Adige
Esplora i sette parchi naturali dell'Alto Adige.
Goditi i prati alpini, le cime frastagliate, i laghi cristallini e la ricca fauna selvatica, nonché i vicini parchi naturali di Fanes-Senes-Braies e Puez-Geisler, per indimenticabili escursioni e avventure all'aria aperta nelle magiche Dolomiti.
La nostra responsabilità verso la natura
Sostenibilità
Scopri l'impegno dell'Ütia de Börz per la sostenibilità, dove ogni scelta rispetta l'ambiente, valorizza le persone e preserva la natura per le generazioni future.
Luoghi da scoprire attorno dell’Ütia de Börz
I nostri dintorni
Scopri il meglio dei nostri dintorni: rifugi di montagna affascinanti, monumenti culturali, passeggiate panoramiche e luoghi nascosti dove storia, tradizioni e natura mozzafiato si incontrano a pochi passi dall'Ütia de Börz.
